https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?action=history&feed=atom&title=Translations%3AHauptseite%2F11%2Ffr 2026-10-14T09:37:04Z Versionsgeschichte dieser Seite in Waldmonitoring Wiki MediaWiki 1.35.0 https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Hauptseite/11/fr&diff=88828&oldid=prev 2021-07-28T11:56:00Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 28. Juli 2021, 11:56 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La solution à proprement parler est maintenant étendue et peaufinée dans le cadre du projet consécutif '''&quot;Transfert de connaissances en télédétection pour la pratique forestière&quot;''', qui se termine fin août 2021. Son utilisation par la pratique devrait considérablement augmenter grâce à l’amélioration de la documentation, des échanges plus soutenus et l’émergence d’une communauté. Il est entre autres possible de documenter  [[Special:MyLanguage/Einsatzbeispiele|des exemples concrets]] d’utilisation de données et d’outils. Par ailleurs, toute personne intéressée par la télédétection trouvera des  [[Special:MyLanguage/Grundlagen Fernerkundung|connaissances fondamentales]] sélectionnées et présentées de manière attrayante, des [[Special:MyLanguage/Tutorials|tutoriels]] et une vue d’ensemble des [[Special:MyLanguage/Daten|données de télédétection ]]en libre accès.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La solution à proprement parler est maintenant étendue et peaufinée dans le cadre du projet consécutif '''&quot;Transfert de connaissances en télédétection pour la pratique forestière&quot;''', qui se termine fin août 2021. Son utilisation par la pratique devrait considérablement augmenter grâce à l’amélioration de la documentation, des échanges plus soutenus et l’émergence d’une communauté. Il est entre autres possible de documenter  [[Special:MyLanguage/Einsatzbeispiele|des exemples concrets]] d’utilisation de données et d’outils. Par ailleurs, toute personne intéressée par la télédétection trouvera des  [[Special:MyLanguage/Grundlagen Fernerkundung|connaissances fondamentales]] sélectionnées et présentées de manière attrayante, des [[Special:MyLanguage/Tutorials|tutoriels]] et une vue d’ensemble des [[Special:MyLanguage/Daten|données de télédétection]] en libre accès.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <!-- diff cache key waldmonitoring?hwiki-wm:diff::1.12:old-88827:rev-88828 --> </table>

Iris https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Hauptseite/11/fr&diff=88827&oldid=prev 2021-07-28T11:55:15Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 28. Juli 2021, 11:55 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La solution à proprement parler est maintenant étendue et peaufinée dans le cadre du projet consécutif '''&quot;Transfert de connaissances en télédétection pour la pratique forestière&quot;''', qui se termine fin août 2021. Son utilisation par la pratique devrait considérablement augmenter grâce à l’amélioration de la documentation, des échanges plus soutenus et l’émergence d’une communauté. Il est entre autres possible de documenter  [[Special:MyLanguage/Einsatzbeispiele|des exemples concrets]] d’utilisation de données et d’outils. Par ailleurs, toute personne intéressée par la télédétection trouvera des  [[Special:MyLanguage/Grundlagen Fernerkundung|connaissances fondamentales]]sélectionnées et présentées de manière attrayante, des [[Special:MyLanguage/Tutorials|tutoriels]] et une vue d’ensemble des [[Special:MyLanguage/Daten|données de télédétection ]]en libre accès.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La solution à proprement parler est maintenant étendue et peaufinée dans le cadre du projet consécutif '''&quot;Transfert de connaissances en télédétection pour la pratique forestière&quot;''', qui se termine fin août 2021. Son utilisation par la pratique devrait considérablement augmenter grâce à l’amélioration de la documentation, des échanges plus soutenus et l’émergence d’une communauté. Il est entre autres possible de documenter  [[Special:MyLanguage/Einsatzbeispiele|des exemples concrets]] d’utilisation de données et d’outils. Par ailleurs, toute personne intéressée par la télédétection trouvera des  [[Special:MyLanguage/Grundlagen Fernerkundung|connaissances fondamentales]] sélectionnées et présentées de manière attrayante, des [[Special:MyLanguage/Tutorials|tutoriels]] et une vue d’ensemble des [[Special:MyLanguage/Daten|données de télédétection ]]en libre accès.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <!-- diff cache key waldmonitoring?hwiki-wm:diff::1.12:old-88693:rev-88827 --> </table>

Iris https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Hauptseite/11/fr&diff=88693&oldid=prev 2021-07-28T06:29:35Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 28. Juli 2021, 06:29 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Im Rahmen des bis August 2021 laufenden Nachfolgeprojektes </del>'''&quot;<del class="diffchange diffchange-inline">Wissenstransfer Fernerkundung für die forstliche Praxis</del>&quot;''' <del class="diffchange diffchange-inline">wird nun die aktuelle Lösung in Umfang und Qualität ausgebaut</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Zudem soll die Verwendung in der Praxis durch eine verbesserte Dokumentation</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">intensivierten Austausch sowie den Aufbau einer Community signifikant gesteigert werden</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">So besteht hier unter anderem die Möglichkeit, konkrete </del>[[Special:MyLanguage/Einsatzbeispiele|<del class="diffchange diffchange-inline">Einsatzbeispiele</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">zur effektiven Verwendung der Daten und Tools zu dokumentieren</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Zudem finden Interessierte ansprechend aufbereitetes </del>[[Special:MyLanguage/Grundlagen Fernerkundung|<del class="diffchange diffchange-inline">Grundlagenwissen zur Fernerkundung</del>]], <del class="diffchange diffchange-inline">wir stellen verschiedene </del>[[Special:MyLanguage/Tutorials|<del class="diffchange diffchange-inline">Tutorials</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">zur Verfügung und es gibt eine Übersicht über frei verfügbare </del>[[Special:MyLanguage/Daten|<del class="diffchange diffchange-inline">Fernerkundungsdaten</del>]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">La solution à proprement parler est maintenant étendue et peaufinée dans le cadre du projet consécutif </ins>'''&quot;<ins class="diffchange diffchange-inline">Transfert de connaissances en télédétection pour la pratique forestière</ins>&quot;'''<ins class="diffchange diffchange-inline">, qui se termine fin août 2021</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Son utilisation par la pratique devrait considérablement augmenter grâce à l’amélioration de la documentation</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">des échanges plus soutenus et l’émergence d’une communauté</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Il est entre autres possible de documenter  </ins>[[Special:MyLanguage/Einsatzbeispiele|<ins class="diffchange diffchange-inline">des exemples concrets</ins>]] <ins class="diffchange diffchange-inline">d’utilisation de données et d’outils</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Par ailleurs, toute personne intéressée par la télédétection trouvera des  </ins>[[Special:MyLanguage/Grundlagen Fernerkundung|<ins class="diffchange diffchange-inline">connaissances fondamentales</ins>]]<ins class="diffchange diffchange-inline">sélectionnées et présentées de manière attrayante</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">des </ins>[[Special:MyLanguage/Tutorials|<ins class="diffchange diffchange-inline">tutoriels</ins>]] <ins class="diffchange diffchange-inline">et une vue d’ensemble des </ins>[[Special:MyLanguage/Daten|<ins class="diffchange diffchange-inline">données de télédétection </ins>]]<ins class="diffchange diffchange-inline">en libre accès</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>----</div></td></tr> <!-- diff cache key waldmonitoring?hwiki-wm:diff::1.12:old-88643:rev-88693 --> </table>

Iris https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Hauptseite/11/fr&diff=88643&oldid=prev 2021-07-26T09:06:02Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 26. Juli 2021, 09:06 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">La solution à proprement parler est maintenant étendue et peaufinée dans le cadre du projet consécutif </del>'''<del class="diffchange diffchange-inline">Transfert de connaissances en télédétection pour la pratique forestière</del>''', <del class="diffchange diffchange-inline">qui se termine fin août 2021</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Son utilisation par la pratique devrait considérablement augmenter grâce à l’amélioration de la documentation</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">des échanges plus soutenus et l’émergence d’une communauté. Il est entre autres possible de documenter </del>[[Special:MyLanguage/Einsatzbeispiele|<del class="diffchange diffchange-inline">ici</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">des exemples concrets d’utilisation de données et d’outils</del>. <del class="diffchange diffchange-inline">Par ailleurs, toute personne intéressée par la télédétection trouvera ici des </del>[[Special:MyLanguage/Grundlagen Fernerkundung|<del class="diffchange diffchange-inline">connaissances fondamentales</del>]], <del class="diffchange diffchange-inline">sélectionnées et présentées de manière attrayante, des  </del>[[Special:MyLanguage/Tutorials|<del class="diffchange diffchange-inline">tutoriels</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">et une vue d’ensemble des </del>[[Special:MyLanguage/Daten|<del class="diffchange diffchange-inline">données de télédétection</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">en libre accès</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Im Rahmen des bis August 2021 laufenden Nachfolgeprojektes </ins>'''<ins class="diffchange diffchange-inline">&quot;Wissenstransfer Fernerkundung für die forstliche Praxis&quot;</ins>''' <ins class="diffchange diffchange-inline">wird nun die aktuelle Lösung in Umfang und Qualität ausgebaut. Zudem soll die Verwendung in der Praxis durch eine verbesserte Dokumentation</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">intensivierten Austausch sowie den Aufbau einer Community signifikant gesteigert werden</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">So besteht hier unter anderem die Möglichkeit</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">konkrete </ins>[[Special:MyLanguage/Einsatzbeispiele|<ins class="diffchange diffchange-inline">Einsatzbeispiele</ins>]] <ins class="diffchange diffchange-inline">zur effektiven Verwendung der Daten und Tools zu dokumentieren</ins>. <ins class="diffchange diffchange-inline">Zudem finden Interessierte ansprechend aufbereitetes </ins>[[Special:MyLanguage/Grundlagen Fernerkundung|<ins class="diffchange diffchange-inline">Grundlagenwissen zur Fernerkundung</ins>]], <ins class="diffchange diffchange-inline">wir stellen verschiedene </ins>[[Special:MyLanguage/Tutorials|<ins class="diffchange diffchange-inline">Tutorials</ins>]] <ins class="diffchange diffchange-inline">zur Verfügung und es gibt eine Übersicht über frei verfügbare </ins>[[Special:MyLanguage/Daten|<ins class="diffchange diffchange-inline">Fernerkundungsdaten</ins>]].</div></td></tr> <tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">----</ins></div></td></tr> <!-- diff cache key waldmonitoring?hwiki-wm:diff::1.12:old-88638:rev-88643 --> </table>

Iris https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Hauptseite/11/fr&diff=88638&oldid=prev 2021-07-21T14:16:06Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 21. Juli 2021, 14:16 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La solution à proprement parler est maintenant étendue et peaufinée dans le cadre du projet consécutif <del class="diffchange diffchange-inline">'''&quot;Wissenstransfer Fernerkundung für die forstliche Praxis&quot;''' (</del>'''Transfert de connaissances en télédétection pour la pratique forestière'''<del class="diffchange diffchange-inline">)</del>, qui se termine fin août 2021. Son utilisation par la pratique devrait considérablement augmenter grâce à l’amélioration de la documentation, des échanges plus soutenus et l’émergence d’une communauté. Il est entre autres possible de documenter [[Special:MyLanguage/Einsatzbeispiele|ici]] des exemples concrets d’utilisation de données et d’outils. Par ailleurs, toute personne intéressée par la télédétection trouvera ici des [[Special:MyLanguage/Grundlagen Fernerkundung|connaissances fondamentales]], sélectionnées et présentées de manière attrayante, des  [[Special:MyLanguage/Tutorials|tutoriels]] et une vue d’ensemble des [[Special:MyLanguage/Daten|données de télédétection]] en libre accès.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La solution à proprement parler est maintenant étendue et peaufinée dans le cadre du projet consécutif '''Transfert de connaissances en télédétection pour la pratique forestière''', qui se termine fin août 2021. Son utilisation par la pratique devrait considérablement augmenter grâce à l’amélioration de la documentation, des échanges plus soutenus et l’émergence d’une communauté. Il est entre autres possible de documenter [[Special:MyLanguage/Einsatzbeispiele|ici]] des exemples concrets d’utilisation de données et d’outils. Par ailleurs, toute personne intéressée par la télédétection trouvera ici des [[Special:MyLanguage/Grundlagen Fernerkundung|connaissances fondamentales]], sélectionnées et présentées de manière attrayante, des  [[Special:MyLanguage/Tutorials|tutoriels]] et une vue d’ensemble des [[Special:MyLanguage/Daten|données de télédétection]] en libre accès.</div></td></tr> </table>

Iris https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Hauptseite/11/fr&diff=88612&oldid=prev 2021-07-20T12:09:41Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 20. Juli 2021, 12:09 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">|style=</del>&quot;<del class="diffchange diffchange-inline">width:33%;vertical-align:top</del>&quot;<del class="diffchange diffchange-inline">|</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">La solution à proprement parler est maintenant étendue et peaufinée dans le cadre du projet consécutif '''</ins>&quot;<ins class="diffchange diffchange-inline">Wissenstransfer Fernerkundung für die forstliche Praxis</ins>&quot;''' <ins class="diffchange diffchange-inline">('''Transfert de connaissances en télédétection pour la pratique forestière</ins>'''<ins class="diffchange diffchange-inline">), qui se termine fin août 2021. Son utilisation par la pratique devrait considérablement augmenter grâce à l’amélioration de la documentation, des échanges plus soutenus et l’émergence d’une communauté. Il est entre autres possible de documenter [[Special:MyLanguage</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">Einsatzbeispiele|ici]] des exemples concrets d’utilisation de données et d’outils. Par ailleurs, toute personne intéressée par la télédétection trouvera ici des [[Special:MyLanguage/Grundlagen Fernerkundung|connaissances fondamentales]], sélectionnées et présentées de manière attrayante, des  [[Special:MyLanguage/Tutorials|tutoriels]] et une vue d’ensemble des [[Special:MyLanguage/Daten|données de télédétection]] en libre accès.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<del class="diffchange diffchange-inline">Événements</del>'''</div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">&lt;br</del>/<del class="diffchange diffchange-inline">&gt;</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*Workshop 1</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*Workshop 2</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">*Workshop 3</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <!-- diff cache key waldmonitoring?hwiki-wm:diff::1.12:old-732:rev-88612 --> </table>

Iris https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Hauptseite/11/fr&diff=732&oldid=prev 2021-01-28T07:32:56Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="de"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Nächstältere Version</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version vom 28. Januar 2021, 07:32 Uhr</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Zeile 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Zeile 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|style=&quot;width:33%;vertical-align:top&quot;|</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|style=&quot;width:33%;vertical-align:top&quot;|</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<del class="diffchange diffchange-inline">Events</del>'''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''<ins class="diffchange diffchange-inline">Événements</ins>'''</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt;</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br/&gt;</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Workshop 1</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Workshop 1</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Workshop 2</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Workshop 2</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Workshop 3</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*Workshop 3</div></td></tr> <!-- diff cache key waldmonitoring?hwiki-wm:diff::1.12:old-724:rev-732 --> </table>

Hannes https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Hauptseite/11/fr&diff=724&oldid=prev 2021-01-28T07:30:19Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: «|style=&quot;width:33%;vertical-align:top&quot;| &#039;&#039;&#039;Events&#039;&#039;&#039; &lt;br/&gt; *Workshop 1 *Workshop 2 *Workshop 3»</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>|style=&quot;width:33%;vertical-align:top&quot;|<br /> '''Events'''<br /> &lt;br/&gt;<br /> *Workshop 1<br /> *Workshop 2<br /> *Workshop 3</div>

Hannes