<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AUse_Case_1_-_J%C3%A4hrliche_Waldver%C3%A4nderungen%2F1%2Ffr</id>
	<title>Translations:Use Case 1 - Jährliche Waldveränderungen/1/fr - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Translations%3AUse_Case_1_-_J%C3%A4hrliche_Waldver%C3%A4nderungen%2F1%2Ffr"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Use_Case_1_-_J%C3%A4hrliche_Waldver%C3%A4nderungen/1/fr&amp;action=history"/>
	<updated>2026-10-14T10:21:30Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Waldmonitoring Wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Use_Case_1_-_J%C3%A4hrliche_Waldver%C3%A4nderungen/1/fr&amp;diff=88856&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alex am 5. August 2021 um 11:36 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Use_Case_1_-_J%C3%A4hrliche_Waldver%C3%A4nderungen/1/fr&amp;diff=88856&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-05T11:36:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. August 2021, 11:36 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:uc1_screenshot.png|thumb|500px|right|Fig. 1 : Épreuve écran issue de [https://waldmonitoring.ch/veraenderung?layers=karten-werk%3Andvi_decrease_2020_2019&amp;amp;opacity=1&amp;amp;visibility=true&amp;amp;x=829300&amp;amp;y=5933555&amp;amp;zoom=13.0000  l’application web]. Les modifications sont représentées par différentes couleurs selon les années (2016-2017 : violet ; 2017-2018 : vert ; 2018-2019 : bleu ; 2019-2020 : orange). L’intensité de la couleur représente l’intensité du changement.]][[Special:MyLanguage/Use-Cases Waldmonitoring&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/fr &lt;/del&gt;| ''-&amp;gt; vers la vue d'ensemble des cas d'usage'']]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:uc1_screenshot.png|thumb|500px|right|Fig. 1 : Épreuve écran issue de [https://waldmonitoring.ch/veraenderung?layers=karten-werk%3Andvi_decrease_2020_2019&amp;amp;opacity=1&amp;amp;visibility=true&amp;amp;x=829300&amp;amp;y=5933555&amp;amp;zoom=13.0000  l’application web]. Les modifications sont représentées par différentes couleurs selon les années (2016-2017 : violet ; 2017-2018 : vert ; 2018-2019 : bleu ; 2019-2020 : orange). L’intensité de la couleur représente l’intensité du changement.]][[Special:MyLanguage/Use-Cases Waldmonitoring | ''-&amp;gt; vers la vue d'ensemble des cas d'usage'']]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key waldmonitoring?hwiki-wm:diff::1.12:old-88855:rev-88856 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alex</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Use_Case_1_-_J%C3%A4hrliche_Waldver%C3%A4nderungen/1/fr&amp;diff=88855&amp;oldid=prev</id>
		<title>Alex am 5. August 2021 um 11:35 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Use_Case_1_-_J%C3%A4hrliche_Waldver%C3%A4nderungen/1/fr&amp;diff=88855&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-08-05T11:35:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 5. August 2021, 11:35 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:uc1_screenshot.png|thumb|500px|right|Fig. 1 : Épreuve écran issue de [https://waldmonitoring.ch/veraenderung?layers=karten-werk%3Andvi_decrease_2020_2019&amp;amp;opacity=1&amp;amp;visibility=true&amp;amp;x=829300&amp;amp;y=5933555&amp;amp;zoom=13.0000  l’application web]. Les modifications sont représentées par différentes couleurs selon les années (2016-2017 : violet ; 2017-2018 : vert ; 2018-2019 : bleu ; 2019-2020 : orange). L’intensité de la couleur représente l’intensité du changement.]][[Special:MyLanguage/Use-Cases Waldmonitoring | ''-&amp;gt; vers la vue d'ensemble des cas d'usage'']]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:uc1_screenshot.png|thumb|500px|right|Fig. 1 : Épreuve écran issue de [https://waldmonitoring.ch/veraenderung?layers=karten-werk%3Andvi_decrease_2020_2019&amp;amp;opacity=1&amp;amp;visibility=true&amp;amp;x=829300&amp;amp;y=5933555&amp;amp;zoom=13.0000  l’application web]. Les modifications sont représentées par différentes couleurs selon les années (2016-2017 : violet ; 2017-2018 : vert ; 2018-2019 : bleu ; 2019-2020 : orange). L’intensité de la couleur représente l’intensité du changement.]][[Special:MyLanguage/Use-Cases Waldmonitoring&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;/fr &lt;/ins&gt;| ''-&amp;gt; vers la vue d'ensemble des cas d'usage'']]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key waldmonitoring?hwiki-wm:diff::1.12:old-88738:rev-88855 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Alex</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Use_Case_1_-_J%C3%A4hrliche_Waldver%C3%A4nderungen/1/fr&amp;diff=88738&amp;oldid=prev</id>
		<title>Iris am 28. Juli 2021 um 08:24 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Use_Case_1_-_J%C3%A4hrliche_Waldver%C3%A4nderungen/1/fr&amp;diff=88738&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-28T08:24:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 28. Juli 2021, 08:24 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot; &gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:uc1_screenshot.png|thumb|500px|right|Fig. 1 : Épreuve écran issue de [https://waldmonitoring.ch/veraenderung?layers=karten-werk%3Andvi_decrease_2020_2019&amp;amp;opacity=1&amp;amp;visibility=true&amp;amp;x=829300&amp;amp;y=5933555&amp;amp;zoom=13.0000  l’application web]. Les modifications sont représentées par différentes couleurs selon les années (2016-2017 : violet ; 2017-2018 : vert ; 2018-2019 : bleu ; 2019-2020 : orange). L’intensité de la couleur représente l’intensité du changement.]][[Special:MyLanguage/Use-Cases Waldmonitoring | ''-&amp;gt; &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Zurück zur Übersicht über die Use Cases&lt;/del&gt;'']]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Datei:uc1_screenshot.png|thumb|500px|right|Fig. 1 : Épreuve écran issue de [https://waldmonitoring.ch/veraenderung?layers=karten-werk%3Andvi_decrease_2020_2019&amp;amp;opacity=1&amp;amp;visibility=true&amp;amp;x=829300&amp;amp;y=5933555&amp;amp;zoom=13.0000  l’application web]. Les modifications sont représentées par différentes couleurs selon les années (2016-2017 : violet ; 2017-2018 : vert ; 2018-2019 : bleu ; 2019-2020 : orange). L’intensité de la couleur représente l’intensité du changement.]][[Special:MyLanguage/Use-Cases Waldmonitoring | ''-&amp;gt; &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;vers la vue d'ensemble des cas d'usage&lt;/ins&gt;'']]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key waldmonitoring?hwiki-wm:diff::1.12:old-88722:rev-88738 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Iris</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Use_Case_1_-_J%C3%A4hrliche_Waldver%C3%A4nderungen/1/fr&amp;diff=88722&amp;oldid=prev</id>
		<title>Iris: Die Seite wurde neu angelegt: „&lt;languages/&gt; Datei:uc1_screenshot.png|thumb|500px|right|Fig. 1 : Épreuve écran issue de [https://waldmonitoring.ch/veraenderung?layers=karten-werk%3Andvi_d…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.waldmonitoring.ch/index.php?title=Translations:Use_Case_1_-_J%C3%A4hrliche_Waldver%C3%A4nderungen/1/fr&amp;diff=88722&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-07-28T07:32:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „&amp;lt;languages/&amp;gt; Datei:uc1_screenshot.png|thumb|500px|right|Fig. 1 : Épreuve écran issue de [https://waldmonitoring.ch/veraenderung?layers=karten-werk%3Andvi_d…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;languages/&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:uc1_screenshot.png|thumb|500px|right|Fig. 1 : Épreuve écran issue de [https://waldmonitoring.ch/veraenderung?layers=karten-werk%3Andvi_decrease_2020_2019&amp;amp;opacity=1&amp;amp;visibility=true&amp;amp;x=829300&amp;amp;y=5933555&amp;amp;zoom=13.0000  l’application web]. Les modifications sont représentées par différentes couleurs selon les années (2016-2017 : violet ; 2017-2018 : vert ; 2018-2019 : bleu ; 2019-2020 : orange). L’intensité de la couleur représente l’intensité du changement.]][[Special:MyLanguage/Use-Cases Waldmonitoring | ''-&amp;gt; Zurück zur Übersicht über die Use Cases'']]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Iris</name></author>
	</entry>
</feed>